Diccionari anglès-català: «dry stone wall»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «dry stone wall»

anglès → català (2 resultats)

dry stone wall n 

  1. marge (de pedra seca) m | paret de pedra seca m

dry stone wall terracing n 

  1. marge (de pedra seca) m | paret de pedra seca m
Exemples d’ús (fonts externes)
Dry stone wall huts in Mont-roig del Camp Barraques de pedra seca de Mont-roig del Camp
Font: MaCoCu
It is currently closed off by a modern dry-stone wall. Actualment està tancat amb una paret seca moderna.
Font: MaCoCu
IV Words on a dry stone wall, crickets in the stream, chirping. IV Paraules damunt el mur de pedra seca, grills en el torrent: xerriquen.
Font: MaCoCu
Construction of a dry stone wall on one of the perimeters of the plot Construcció d’un mur de pedra seca a un dels perímetres de la parcel·la
Font: MaCoCu
These are simple constructions conceived for protection from the wind, formed by a simple dry stone wall. Es tracta de construccions senzilles concebudes per protegir-se del vent, formades per una paret simple de pedra seca.
Font: MaCoCu
Removal of a stretch of modern dry-stone wall located outside the façade of the taula sanctuary. Retirada d’un tram de paret seca moderna localitzat davant la façana del recinte de taula.
Font: MaCoCu
Returning to the path rising steeply and after some 30 minutes you reach the dry-stone wall that borders the Pouet plain. Reprenent el camí es continua amb forta pujada i al cap d’uns 30 minuts s’arriba fins a la paret de pedra seca que delimita el pla del Pouet.
Font: MaCoCu
Finally, turn right, now to the S to take a path that runs between the trees and dry stone wall. Lo Parot. Finalment, es gira a la dreta, ara cap al S, per prendre un viarany que discorre entre els arbres i un mur de pedra seca. 0,96 km (484 m), 0 h 14 min.
Font: MaCoCu
A revealing indicator of these settlers’ exploitation of their environment is the series of dry-stone wall constructions: terraces, carriageways, charcoal kilns, water channels, etc. Un element revelador de la intervenció humana sobre l’entorn de la Serra de Tramuntana, és el conjunt de construccions realitzades amb la tècnica de la pedra en sec: marjades, camins de carro, barraques de carboner, canalitzacions d’aigua, etc.
Font: MaCoCu
The great cave just opposite the hermitage which is partially closed on one side with a dry stone wall was probably the place chosen by Fra Guerau to live. La gran balma que hi ha davant de l’ermita, tancada parcialment per un mur de pedra seca, va ser probablement el lloc triat per fra Guerau per fer-hi vida.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0